Lösungen

Drei Lösungen, ein Werkzeugkasten

Rechnungen lesen. Prüfberichte verstehen.

Alle drei laufen als WordPress-Plugin direkt auf Ihrer eigenen Seite, verarbeiten die Datei im Speicher und speichern nichts. Der Kern ist frei; für den Viewer gibt es vier kostenpflichtige Erweiterungen.

Lösung 1 · frei

(e)Invoice Viewer for PEPPOL & EN16931

Ein Shortcode macht aus Ihrer Seite einen vollständigen E-Rechnungs-Leser. Er liest ZUGFeRD-/Factur-X-PDFs sowie CII- und UBL/XRechnung-XML — einschließlich Gutschriften — und stellt alle 164 Business Terms und 32 Business Groups strukturiert dar. Leere Felder bleiben sichtbar, damit man erkennt, was die Norm vorsieht und was diese Rechnung ausgelassen hat. BT-Kennungen lassen sich live ein- und ausblenden, die Tooltips sind dreisprachig.

Vier Erweiterungen für den Viewer

kostenpflichtig Exporter — ein Knopf im Ergebnis: die gelesene Rechnung als Excel-Datei nach EN-16931-Vorlage, wiederholende Gruppen so oft wie sie vorkommen.

kostenpflichtig Extended Profiles — die EXTENDED-Felder von ZUGFeRD und Factur-X: sechs weitere Beteiligte, Dokumentkennzeichen, Skonto- und Verzugszinskonditionen, weitere Referenzdokumente.

kostenpflichtig Technical Details — erweiterte Tooltips und drei Nachschlagewerke: 1274 Felder, rund 12.435 Prüfregeln aus 19 Regelwerken, 17 Referenztabellen.

kostenpflichtig Visualizer — vier druckorientierte Layouts zusätzlich zur Standardansicht: Kontor / DIN 5008, Ledger, Leiste und Business Central.

Lösung 2 · frei

(e)Invoice Validation Explainer for PEPPOL & EN16931

Ein KoSIT-Prüfbericht nennt Regel-Kennungen und XPath-Ausdrücke. Der Explainer macht daraus etwas Lesbares: Er ordnet jede Fundstelle ihrer EN-16931-Kennung zu, erklärt den Regelverstoß in Klartext und stellt den tatsächlichen Feldwert aus dem Beleg daneben — dazu den vollständigen Belegtext mit hervorgehobenen Fundstellen. Er liest den Bericht als XML wie als HTML und validiert bewusst nicht selbst.

Lösung 3 · frei

eInvoice Validator for PEPPOL & EN16931

Ein Shortcode stellt den offiziellen KoSIT-Validator auf Ihre Seite — dasselbe Werkzeug, auf das sich das XRechnung-Ökosystem selbst verlässt, lokal ausgeführt, ohne Prüf-API eines Dritten. Geprüft wird gegen XRechnung 3.0.2, ZUGFeRD/Factur-X EN16931 samt EXTENDED und PEPPOL BIS Billing 3.0. Der Bericht steht als XML zum Download bereit — und erscheint in Klartext, sobald der Explainer daneben aktiv ist.

Setzt eine lokale Java-Laufzeit und eine KoSIT-Validator-Installation voraus; beides ist nicht mitgeliefert.

Drei Plugins, ein Upload

Viewer zeigt die Rechnung — und bekommt einen Knopf „Mit dem KoSIT-Validator prüfen“, sobald der Validator da ist.

Validator fällt das Urteil.

Explainer macht aus dem Urteil Sätze, die man ohne Schematron-Kenntnisse liest.

Am schnellsten überzeugt eine eigene Datei.

Beide Demos laufen mit denselben Plugins, die Sie auf Ihrer eigenen Seite einsetzen würden — und speichern nichts.