Kostenpflichtige Erweiterung für den Viewer

Vier Layouts für die gedruckte Rechnung.

Der Visualizer legt vier druckorientierte Layouts neben die Standardansicht des (e)Invoice Viewer: Kontor / DIN 5008, Ledger / international, Leiste / Info-Leiste und Business Central. Gewählt wird die Vorlage in den Einstellungen des Viewers – kein eigener Shortcode, kein zweiter Upload, keine Änderung am Viewer selbst.


Echte Ausgabe, kein Mockup

Rechnung im Layout Kontor nach DIN 5008: Briefkopf, Anschriftenfeld, Positionstabelle und hervorgehobener Zahlbetrag

Kontor nach DIN 5008: deutsches Geschäftsbriefformat, Anschriftenfeld an der Fensterposition, eine einzige laute Zeile — der Zahlbetrag.

Die vier Vorlagen

Dieselben Daten, vier Blickwinkel.

Note Note

Kontor / DIN 5008

Deutsches Geschäftsbrief-Format mit DIN-5008-Falzmarken – gedacht für den Ausdruck und den Postversand.

Tools Tools

Ledger / international

International und prüfungsorientiert, mit englischen Beschriftungen – für Empfänger und Prüfer außerhalb des DIN-Raums.

Adjust Adjust

Leiste / Info-Leiste

Ein kompaktes Info-Leisten-Layout: die dichte Übersicht, wenn alles Wesentliche auf einen Blick passen soll.

Brush Brush

Business Central

An der Rechnungsoptik von Microsoft Dynamics 365 Business Central orientiert – für die visuelle Kontinuität mit diesem Ökosystem.


Rechnung im Layout Ledger: internationale Darstellung mit englischer Beschriftung

Ledger: international, englische Beschriftung, Lieferant und Kunde nebeneinander.

Rechnung im Layout Leiste: Absenderangaben in einer farbigen Seitenleiste

Leiste: die Absenderangaben in einer farbigen Seitenleiste, der Beleg daneben.

Wie es sich einfügt

Registriert sich von außen.

Der Visualizer trägt seine Layouts über die Aktion spev_register_templates in den Viewer ein – eine Schnittstelle, die der Viewer seit Version 2.10.0 genau dafür bereitstellt. Am Viewer selbst wird dabei keine Zeile geändert.

Die Layouts greifen auf das Rechnungsmodell zu, das der Viewer beim Anzeigen ohnehin schon aufgebaut hat – über einen schlanken, nur lesenden Zugriff. Es wird also nicht ein zweites Mal gelesen, und damit kann auch nichts von dem abweichen, was der freie Kern tatsächlich aus dem Beleg geholt hat.

Für die PDF-Ausgabe bringt der Visualizer seine eigene Druck-Bibliothek mit. Der freie Viewer hält die bewusst heraus, weil er den PDF-Schreibweg selbst nie benutzt – erst dieses Add-on braucht sie wirklich.

Gelesen wird die Rechnung weiterhin von derselben Engine. Eine Vorlage bestimmt allein, wie das fertige Modell dargestellt wird – die Werte sind dieselben wie in der Standardansicht.

Voraussetzungen

Erfordert den (e)Invoice Viewer for PEPPOL & EN16931 ab Version 2.10.0 – erst dort gibt es die Registrierungs-Schnittstelle.

Auswahl unter Einstellungen → E-Invoice Viewer → Layout-Vorlage, sobald die Erweiterung aktiv ist.

Kein Eingriff kein eigener Shortcode, kein zweiter Upload, keine Codeänderung am Viewer.

Eine Entscheidung, die erklärt gehört

Jedes Layout spricht die Sprache seiner Norm.

Kontor und Business Central sind immer deutsch, Ledger und Leiste immer englisch – unabhängig davon, in welcher Sprache die Website läuft.

Das ist keine fehlende Übersetzung, sondern Absicht. Die Beschriftungen eines Layouts gehören zu der Geschäftsformat-Konvention, die es umsetzt. Eine DIN-5008-Vorlage, die auf einer französischsprachigen Seite plötzlich französische Beschriftungen trüge, wäre kein DIN-5008-Layout mehr – sie sähe nur so aus.

Die vier auf einen Blick

Kontor deutsch · DIN 5008 mit Falzmarken

Ledger englisch · international, prüfungsorientiert

Leiste englisch · kompakte Info-Leiste

Business Central deutsch · Dynamics-365-Optik

Erst lesen, dann drucken.

Der Visualizer setzt auf dem freien (e)Invoice Viewer auf. Probieren Sie zuerst dort eine eigene Rechnung aus – die Vorlagen zeigen denselben Datenbestand, nur anders gesetzt.

11,90  inkl. 19 % MwSt. · Sofort-Download nach dem Kauf